| 翻訳と辞書 |
| Spring in a Small Town ： ウィキペディア英語版 |
Spring in a Small Town
''Spring in a Small Town'' () is a Chinese film released in 1948 and directed by Fei Mu. The film was based on a short story by Li Tianji (), and was produced by the Wenhua Film Company.
Though its reputation suffered after 1949 in mainland China after the Communist revolution, within the last 20 years it had become known as one of the greatest Chinese films ever made.〔(【引用サイトリンク】title=Spring in a Small Town )〕〔 The original negative of the film is kept at the China Film Archive.〔(【引用サイトリンク】title=BAM/PFA - Film Programs )〕〔(【引用サイトリンク】title=Springtime in a Small Town )〕
==Synopsis==
Taking place in a ruined family compound after the Sino-Japanese War, the film tells the story of the once prosperous Dai family. The husband and patriarch, Liyan (Shi Yu) is an invalid, and spends his days in the courtyard nostalgic for the past. His marriage to Yuwen (Wei Wei) has long been rendered loveless, though both still feel concern for the other. Liyan's young teenage sister Xiu (Zhang Hongmei), meanwhile, is too young to remember the past, and stays cheerful and playful in the ruins of her home. Lao Huang (Cui Chaoming) is an old faithful servant of the Dai family.
Into this dreary but unchanging existence comes an unexpected visit from Liyan's childhood friend Zhang Zhichen (Li Wei), a doctor from Shanghai and a former flame of Yuwen before she met her husband. The rest of the film details the love quadrangle among Yuwen, Liyan, Zhichen and Xiu. Yuwen is conflicted between her love for Zhichen and her loyalty to her husband and his family. Liyan loves his wife, but feels unworthy of her and ashamed of himself. Xiu, newly turned sixteen, develops romantic feelings for Zhichen - who himself is conflicted between his love for Yuwen and his loyalty to his friend. That Yuwen and Zhichen still love each other soon became apparent to Liyan and Xiu. Liyan attempts suicide, but is resuscitated by Zhichen. Zhichen departs, and Huang and Xiu walk him off to the train station. He promises to return in a year. Yuwen, watching from the wall, is joined by her husband by her side as Zhichen departs.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Spring in a Small Town」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|